1) Direct : --John (phoning from the station), “I’m trying to get a taxi.”
Indirect : --John says that he is trying to get a taxi.
2) Direct : --Siska says,” The sun rises every morning.”
Indirect : --Siska says that the sun rises every morning
3) Direct : -- He said, ‘I have lost my umbrella.’
Indirect : --He said (that) he had lost his umbrella
4) Direct : --Eri says “The sunset every afternoon”
Indirect : --Eri says that the sunset every afternoon
5) Direct : -- Ineke says”The moon every night”
Indirect : --Ineke says that the moon every night
Contoh Kalimat Direct and Indirect
Artikel
It was Friday afternoon when I got a chanve to interview two of the BSB members (AJ and Howie) at the Fairmont Hotel Singapore. BSB was scheduled to launch their new album called This Is Us at the beginning of October, with a marvelous single “Straight to My Heart (Soldier Down)”. BSB, who has actually been in the international music industry for about 16 years, is back with their renewed energy.
BSB : We were there many, many years ago doing promo but we never actually did a proper tour there. Well, we do have a plan for this new album, but we don’t have the exact date yet for the entire tuoring. But we definitely want to come back to Indonesia.
It’s good know that as one of the famous boy bands the world, BSB can still hold their own as these days boy bands are getting out-of-fashion. Let’s hope that someday they’ll be back to Indonesia !!
DIRECT DAN INDIRECT SPEECH
DIRECT DAN INDIRECT SPEECH
Ada dua cara untuk mengungkapkan apa yang seseorang katakan yaitu: langsung (direct) dan tidak langsung (indirect/reported).
Pada kalimat langsung, kita mengulangi ucapan pembicara (speaker) sama persis. Kalimat langsung biasanya digunakan dalam percakapan di dalam buku, drama, ataupun dalam tanda kurung.
Contoh:
He said, ‘I have lost my umbrella.’
Kalimat langsung (direct) mempunyai dua bagian, yaitu: reporting sentence dan reported sentence. Reporting sentence adalah klausa yang berisi siapa yang berbicara, sedangkan reported sentence adalah klausa yang berisi apa yang dibicarakan.
Contoh:
Mike said, “I will come to your house.”
reporting reported
Sedangkan, pada kalimat tidak langsung (indirect), kita mengungkapkan maksud ucapan pembicara dengan ungkapan yang tidak sama persis.
Contoh:
He said (that) he had lost his umbrella.
PERUBAHAN KALIMAT LANGSUNG (DIRECT) MENJADI TIDAK LANGSUNG (INDIRECT)
A. Kalimat pernyataan (statement) pada kalimat tidak langsung (indirect)
Perubahan direct menjadi indirect pada statement ditandai dengan ‘that’.
Kalimat langsung yang reporting sentence-nya memiliki verb dalam bentuk present tense (simple present, present continuous, and present perfect atau future tense) maka tidak ada perubahan tenses pada reported sentence dalam bentuk tidak langsung (indirect). Ini biasanya terjadi apabila:
1. Melaporkan suatu percakapan yang masih berlangsung
2. Membaca surat dan melaporkan apa isi surat tersebut
3. Membaca perintah dan langsung melaporkannya pada waktu tersebut
4. Melaporkan pernyataan yang sering muncul
Contoh:
Direct
• John (phoning from the station), “I’m trying to get a taxi.”
• Siska says,” The sun rises every morning.”
Indirect
• John says that he is trying to get a taxi.
• Siska says that the sun rises every morning.
Namun demikian, kalimat tidak langsung biasanya diawali dengan verb lampau (past tense). Pada hal ini, verb pada reported sentence harus diganti dengan turun satu level.
Ghosts Made in Indonesian
Ghosts Made in Indonesian
Tuyul.
This is a ghost of infant boys (like Casper, but this one not funny, able to floats and invisible) . He is usually kept by a man tasked to stealing moneys.
Until today some people in my country still believe it exists (I don't).
Kuntilanak.
The ghost of woman, died during her delivering process, has a hole in her stomach.
She's wandering looking for her son, which means young men in the real world.
Leak.
A legendary mystical process in Bali, someone can transform him/herself into another thing (animal, building, tree or other things).
In this modern age people can transorm into a car, computer, even airplane.
The person with the greatest skill can transform into Rangga, a form of demon.
Jin Or Genie in western.
The myth about this ghost, came from Arabianculture.
It's hard to believe, but some people in my country still believe this, too.
Some people buy a Jin for their protector, from businessman to parliament member.
Pocong.
The ghost in white hood, hopping, usually found in graveyard.
MALIN KUNDANG
Long time ago, in a small village near the beach in West Sumatera, lived a woman and her son, Malin Kundang. Malin Kundang's father had passed away when he was a baby, and he had to live hard with his mother.
Malin Kundang was a healthy, dilligent, and strong child. He usually went to the sea to catch fish, and brought it to his mother, or sold it in the town.
One day, when Malin Kundang was sailing as usual, he saw a merchant's ship which was being raided by a small band of pirates. With his brave and power, Malin Kundang defeated the pirates. The merchant was so happy and asked Malin Kundang to sail with him. Malin Kundang agreed.
Many years later, Malin Kundang became a wealthty merchant, with a huge ship, loads of trading goods, many ship crews, and a beautiful wife. In his journey, his ship landed on a beach. The villagers reconigzed him, and the news ran fast in the town: Malin Kundang became a rich man and now he is here. His mother, in deepful sadnees after years of loneliness, ran to the beach to meet her beloved son again.
When the mother came, Malin Kundang, in front of his well dressed wife, his crews and his own gloriness, denied to meet old, poorand and dirty woman. For three times she begged Malin Kundang and for three times yelled at him. At last Malin Kundang said to her "Enough, old woman! I have never had a mother like you, a dirty and ugly peasant!" Then he ordered his crews to set sail.
Enraged, she cursed Malin Kundang that he would turn into a stone if he didn't apologize. Malin Kundang just laughed and set sail.
In the quiet sea, suddenly a thunderstorm came. His huge ship was wrecked and it was too late for Malin Kundang to apologized. He was thrown by the wave out of his ship, fell on a small island, and suddenly turned into stone.






